Encountered this issue while running "Lost in the Swamp" today.

After speaking the 1st time to Seamus, two of us tried to open the door to the rest of the area at the same time.
It opened and closed and then became unusable. With it closed and blocking the way ahead.
We had to recall and reset.