I don't see anything in here that resonates better than Producer Malphunktion.
It is accurate, links you to your history, and acknowledges the fact that your name, whatever it is, will generally be prefaced with Producer regardless. Any other two-word name means you'll really have three. Producer Admiral Ackbar? Producer Colonel Kernel?
Nahh. You are better off the way you already are.