I guess it improves non-Improved evasion from taking FULL damage on FAILED save to 85% dmg.
It looks like there are two bugs:
1) words 'half damage' should be replaced with 'full'
2) words 'on a successful save' should be removed
Anyway, if it's not a bug then it's very confusing.