When beholders are killed, they should take on the characteristics of a balloon that has been filled with air and released... i.e. whiz around the area and make as hissing noise until they land deflated.