Named items obatained from end chests should not be lootable like the regular items. The idea is that you all roll for the named item instead of making it a part of the regular loot. Those taht dont need dont have to roll.
That way no player can be greedy and just take the item and no guildies can swap the item in the chest. The downside is that it'll be a step towards World of Warcraft.